Function resolveParametricNumberPresentation

Resolve one numeric recipe parameter into the common physical measurement system used by Assembly and the product variation editors.